RSS

Program Alkitab di Windows dan Ubuntu GNU/Linux: e-Sword

20 Agu

Kalau Anda adalah orang Kristen atau Non Kristen yang tertarik belajar Alkitab maka artikel ini ditujukan untuk Anda. Tentu kita bisa belajar kebenaran melalui alkitab edisi cetak, konkordasi, ensiklopedia, kamus ibrani dan lain2. Di sini saya akan memperlihatkan kemudahan yang bisa dicapai jika memanfaatkan teknologi komputasi dan  informasi untuk melakukannya. Manfaat yang jelas adalah kemudahan dan kecepatan. Bayangkan aja, dengan komputer atau laptop anda, di depan anda tersaji terjemahan Alkitab dalam duapuluh (20) versi lebih, selain itu Anda bisa mencari ayat2 dalam hitungan detik , sangat membantu kan, fungsi konkordansi juga lengkap. Anda bisa melihat komentar2 Alkitab lebih dari 15 versi. Jika Anda pernah memakai NIV Study Bible, maka Anda akan merasakan juga di sini (untuk ini harus ada sejumlah uang karena NIV tidak ada yang gratis). Anda juga bisa melihat kamus Strong bahasa Ibrani, Aram dan Yunani, bahkan Anda bisa melihat terjemahan Inggris (KJV) beserta padanan teks Ibrani (Yunani)nya sesuai text Masoretik (Leningrad Codex, Textus Reseptus). Memang banyak isi module yang berbahasa Inggris, bagi Anda yang kesulitan berbahasa Inggris, silakan cari bantuan di sekitar Anda.

Gimana tampilan softwarenya?? Program yang saya pakai adalah E-Sword. Anda bisa mengunduhnya dari http://www.e-sword.net/.

esword2

Program E-Sword sebenarnya ditujukan untuk pengguna sistem operasi Windows, namun bagi Anda yang menggunakan GNU/Linux juga bisa menggunakannya, tentu dengan software wine.

Bagi Anda pengguna Windows, silakan lanjutkan membaca. Untuk pengguna Linux akan diuraikan di bagian bawah atau mungkin akan saya buatkan thread tersendiri.

Nah, silakan unduh program setup e-sword dari http://www.e-sword.net (saya pilih ini karena nampaknya lebih baik daripada sabda)

esword-webeswordweb2silakan install dengan double klik pada file yang baru saja diunduh. Versi alkitab bawaan adalah KJV dan KJV+ yang berisi tambahan keterangan kamus Strong.

Kalau Anda mau saya menyediakan berbagai versi alkitab dan komentari yang sudah saya download, sekitar 300MB lebih. Tidak semua module berasal dari http://www.e-sword.net. Bagi Anda yang tinggal di Solo/Karanganyar bisa kontak facebook saya atau silakan tinggalkan komen di bawah. Bagi yang tinggal di luar Solo, ada dua opsi. Anda datang ke Solo (kalau mau , atau Anda mengundang saya ke kota Anda, hehe. ) atau silakan pesan CD yang akan saya kirimkan dengan mengganti biaya kirim (pembuat e-sword melarang komersialisasi e-sword, namun tentu setiap distribusi tidak mungkin gratis, selain itu saya juga menerima donasi sukarela jika Anda merasa saya sudah membantu Anda). Di dalam CD akan ada tutorial lengkap gimana menginstall e-sword dan modul2 alkitab, komentar dll. Bagi Anda yang bersedia memberikan donasi sukarela di luar biaya kirim akan menerima support gratis selamanya (selama saya hidup tentunya) melalui telepon, SMS, e-mail dan kalau Anda mau melalui jejaring sosial Facebook sehingga kita bisa saling mengenal secara personal. Tentunya dukungan gratis ini tidak bisa disamakan dengan  support resmi komersial dari software, misal dari Microsoft, Red Hat atau Canonical yang menyediakan waktu 24 jam ready. Intinya saya akan membantu sejauh saya bisa.

Selain itu Anda akan mendapatkan bonus file2 PDF berisi berbagai pengajaran dan juga kitab2 Ibrani seperti Kitab Yaser (Kitab Orang2 Jujur, Yosua 10:13 dan 2 Samuel 1:18), Kitab Tobit, Kitab Kebijaksanaan Salomo (Ode from Solomon), The Book of Enoch (Kitab Henokh, Yudas 1:14), The Books of Jubilee, The Book of Secrets of Enoch, The book of wisdom of solomon, Buku Adam dan Hawa, History of Susanna, the Wisdom of the Son of Sirach.

Apa menariknya kitab Yaser?? Di situ tertulis sejarah Alkitab lebih jelas. Misal kita bisa tahu siapa perempuan Kusy yang diambil istri oleh Musa dan mengapa Tuhan membela Musa ketika dilecehkan Miriam dan Harun, sebab Musa hanya menikah secara hukum dan akhirnya dia diusir dari Tanah Kusy. Dan masih banyak lagi. Apakah kitab2 non-kanonik protestan bisa dipercaya? Tentu acuannya adalah jemaat mula2. Itu menjadi pergumulan Anda dan saya. Manakah kitab2 kanonik itu.

Selain itu juga ada software yang isinya Leningrad Codex secara lengkap, namanya ISA, Interlinear Scripture Analyzer, dengan modul2 antara lain Concordant Literal Version, Young’s Literal Translation 1898, (Dutch) Staten Vertaling, (akan dijelaskan dalam thread tersendiri).

Dan juga software bernama Davar versi 3. Dengan software ini kita bisa belajar membaca dan menerjemahkan bahasa Ibrani. Teks Ibrani dan Yunani yang tersedia cukup lengkap (akan dijelaskan dalam thread tersendiri).

Artikel2 menarik seperti:

1. Benarkah Rut orang Moab?

2. Easter versus PassOver?? Mana Paskah yang Alkitabiah??

3. Benarkah Yesus mati hari Jumat dan bangkit hari minggu??

dll

Sedangkan program E-Sword berisi antara lain:

Versi Alkitab:

1. KJV 1611 (KJV generasi 1, tahun 1611)

2. KJV 1769, Authorized Version (AV). KJV+, KJV 1769 + Kamus Strong.

3. KJVA, KJV 1769 dengan tambahan kitab2 Apokrifa.

4. LITV (Literal Translation of the Holy Bible), th 2000

5. MKJV (Modern KJV), terjemahan literal (alm) Jay P. Green. di Indonesia kita bisa ketemu Kitab Suci literal ini, dicetak oleh Yalensa.

6. RNKJV, KJV dengan nama kudus YAHWEH dan YAHUSHUA.

7. The Scriptures 1998+ , dikeluarkan oleh ISR, Afrika Selatan. Ni kesukaan saya.literal. Nama kudus menggunakan huruf Ibrani Moden (Huruf Aram).

8. Vulgate, berbahasa latin dengan deuterokanonika. tahun 405 M, oleh Jerome

9. Webster, oleh Noah Webster.

10. YLT (Young Literal Translation), 1898.

11. Apostolic Bible Polyglot , ada padanan kamus Strong. seperti KJVA. Bahasa Inggris.

12. AHRC-MT (Ancient Hebrew Research Center-Mechanical Translation) , terjemahan sesuai SPOK Ibrani, hanya berisi kejadian dan keluaran.

13. AHRC-RMT (revisi dari AHRC-MT), SPOK telah disesuaikan dengan bahasa Inggris.

14. ASV (American Standard Version).

15. DRB (Douay Old Testament), 1609.

16. GNT-V, Bahasa Yunani, hanya PB.

17. HNT, Perjanjian Baru dalam bahasa Ibrani. Oleh Franz Delitzsch, warga Jerman.

18. HOT, Perjanjian Lama dalam bahasa Ibrani. Merupakan teks Masoretik / Leningrad Codex, namun tanpa pengucapan (nikud).

19. HOT+, HOT dengan tambahan padanan kamus Strong.

20. IBIS, terjemahan Indonesia, keluaran LAI. Bahasa Sehari2.

21. ITB. Terjemahan Indonesia , oleh LAI. Alkitab Standar di Indonesia. Terjemahan Baru.

22. ISV, International Standar Version.

23. JPS. Jewish Publication Society. Hanya Perjanjian Lama. th 1917.

24. LXX+, Septuaginta dengan konkordansi kamus Strong.

25. RV. Revised Version. Tahun 1881.

26. WNT. NEW TESTAMENT IN MODERN SPEECH by Richard F. Weymouth

27. GNT-TR+. THE GREEK NEW TESTAMENT: TEXTUS RECEPTUS, dengan konkordansi kamus Strong.

28. GNT-WH+. THE GREEK NEW TESTAMENT:WESTTCOTT-HORT, dengan konkordansi kamus Strong.

29. LEB. The Lexham English Bible, Second Edition.

30. ABP-G+. Apostolic Bible Polyglot. Copyright 1996 Charles Van der Pool. Bahasa Yunani.

31. BBE. 1949/1964 Bible In Basic English.

32. Bishops. The holie Bible conteynyng the olde Testament and the newe, 1568.

33. Brenton. English translation of the Septuagint by Sir Lancelot Charles Lee Brenton (1807-1862) originally published in 1851.

34. GNB. Good News Bible.

35.GNT-BYZ. THE GREEK NEW TESTAMENT: BYZANTINE TEXTFORM.

36. GNT-TR. 1894 Scrivener Textus Receptus.

(Yang lain menyusul, jika Anda menginginkan alkitab versi berbayar saya bisa menjadi perantara untuk membeli, lisensi hanya berlaku satu orang satu, sesuai penjualnya di e-sword.net. atau juga site license, 1 boleh dipakai oleh lebih dari 1 orang dalam organisasi yang sama.Bagi Anda yang punya kartu kredit atau paypal Anda juga bisa membelinya sendiri).

Komentar2 Alkitab:

1. John Gill’s Exposition of the Entire Bible.

2. Matthew Henry’s Commentary on the Whole Bible

3. The People’s New Testament (1891) by B. W. Johnson.

4. Treasury of Scriptural Knowledge by Canne, Browne, Blayney, Scott, and others about 1880, with introduction by R. A. Torrey.

5. Albert Barnes’ Notes on the Bible.

6. Adam Clarke’s Commentary on the Bible.

7. 1599 Geneva Bible Translation Notes.

8. SB. Summarized Bible. Complete Summary of the Bible By KEITH L. BROOKS Copyright 1919 .

9. Scofield. Scofield Reference Notes (1917 Edition) by Cyrus Ingerson Scofield (1843-1921).

10. VWS. Vincent’s Word Studies. Marvin R. Vincent, D.D. Baldwin Professor of Sacred Literature in Union Theological Seminary New York.

11. Wesley. John Wesley’s Explanatory Notes on the Whole Bible.

12. K&D. Keil & Delitzsch Commentary on the Old Testament. Johann (C.F.) Keil (1807-1888) & Franz Delitzsch (1813-1890).

13. MHCC. Matthew Henry’s Concise Commentary on the Whole Bible.

14. Psalms. The Treasury of David by Charles Haddon Spurgeon (1834-1892).

15. RWP. WORD PICTURES IN THE NEW TESTAMENT by Archibald Thomas Robertson.

16. JFB. A Commentary on the Old and New Testaments by Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown.

17. Darby. Synopsis of the Old and New Testaments by John Nelson Darby (1800 – 1882)

Kamus2:

1. KJC. King James’s Concordance.

2. KJD. King James’s Dictionary.

3. RMAC. Morphological Analysis Codes for use with the Greek New Testaments.

4. Smith’s Bible Dictionary by Dr. William Smith (1884).

5. Strong’s Hebrew and Greek Dictionaries.

6. Thayer’s Greek Definitions

7. Explanatory Notes to The Scriptures 1998©

8. Noah Webster’s 1828 Dictionary of American English

9. AHLB. The Ancient Hebrew Lexicon of the Bible.

10. AHRC-MT-Dict. Kamus Mechanical Translation. Dihubungkan dengan AHLB dan Strong.

11. Brown-Driver-Briggs’ Hebrew Definitions.

12. M.G. Easton M.A., D.D., Illustrated Bible Dictionary, 1897.

13. Fausset’s Bible Dictionary.

14. ISBE. International Standard Bible Encyclopedia.

15. Nave. Nave’s Topics were originaly produced by Orville J. Nave (1841-1917).

16. Torrey. R. A. Torrey’s New Topical Textbook.

17. “Hitchcock’s New and Complete Analysis of the Holy Bible,” published in the late 1800s.

Selain itu anda akan mendapatkan beberapa renungan harian, tanggal renungan akan menyesuaikan dengan tanggal pada komputer anda, gambar2 dan juga beberapa buku menarik.

Renungan yang tersedia antara lain:

1. Hoekstra. Day-by-Day By Grace (Bob Hoekstra).

2. Morrison. Devotional Sermons (George H. Morrisons).

3. Spurgeon. Morning & Evening (Charles H. Spurgeon).

4. Meyer. Our Daily Walk (F.B. Meyer).

5. Rylisms. Rylisms (James Ryle).

Gambar2 dengan tema tentang alkitab, yang bersumber dari:

1. ABS. American Bible Society Maps.

2. Mediteranean. By Interactive Ancient Mediterranean.

3. Bible Timelines. By Rick Swartzentrover.

4. Factbook. CIA (Central Intelligence Agency) World Factbook.

5. Clarence Larkin’s Book of Charts.

6. Classic Bible Maps.

7. Gustave Dore’s New Testament Woodcut. Bible Illustrations.

8. Historical Atlas.

9. Mittcel’s Ancient Geography.

10. NASA Satelitte Images.

11. Rand-McNally Bible Atlas.

12. Smith Bible Atlas.

Beberapa buku menarik:

1. Ante-Nicene Fathers (Volume 1 sampai 9).

2. Antiquities of the Jews. By Josephus.

3. Creeds of Christendom (Volume 1 sampai 3).

4. Fox’s Book of Martyrs.

5. History of The Christian Church.

6. Institutes of The Christian Religion.

7. Saint Paul the Traveler.

8. Sketches of Jewish Social Life.

9. The Christian Faith.

10. The Life and Time of Jesus the Messiah.

11. The Temple. It’s Ministry and Service.

12. The Training of the Twelve.

13. Tortured for Christ.

14. Wars of the Jews.


 
Tinggalkan komentar

Ditulis oleh pada Agustus 20, 2012 in GNU/Linux

 

Tag: , ,

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

 
%d blogger menyukai ini: